kosketella Maltees
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Älä koskettele sitä!
🇲🇹 Tħallihiex tmissha!
🇫🇮 Hän kosketteli varovasti kättäni.
🇲🇹 Hu mistu f'idejja bil-mod.
|
dagelijks gebruik, fyysinen kosketus | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Lapsi kosketteli ovea uteliaana.
🇲🇹 It-tifel ħabbat bibien bil-għatx.
🇫🇮 Älä koskettele sitä liian kovaa.
🇲🇹 Tħallix ħabbatha b’saħħa żejda.
|
kevyesti koskettaa, hipaista | |
|
formeel
🇫🇮 Hän kosketteli hellästi poskeani.
🇲🇹 Hu immasaggia ħalqija bil-ħlewwa.
🇫🇮 Kohtelias kosketus rauhoittaa ihmisiä.
🇲🇹 Immasaggi bil-mod iġib serħan il-moħħ.
|
kevyesti koskettaa tai hyväillä, hellä kosketus |