noro Maltees
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
technisch
🇫🇮 Noro on yleinen vatsatautia aiheuttava virus.
🇲🇹 Il-norovirus huwa virus komuni li jikkawża infezzjoni tal-imsaren.
🇫🇮 Noroepidemia levisi nopeasti koulussa.
🇲🇹 Epidemija ta' norovirusxiexxet malajr fl-iskola.
|
medisch | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Minulla on noro, joten pysyn kotona.
🇲🇹 Għandi infezzjoni tal-imsaren, għalhekk se nibqa' d-dar.
🇫🇮 Noro aiheuttaa oksentelua ja ripulia.
🇲🇹 L-infezzjoni tal-imsaren tikkawża rimettar u dijarea.
|
dagelijks gebruik | |
|
spreektaal
🇫🇮 Sain noron, en voi tulla töihin.
🇲🇹 Irrid għinni, għandi rinnes u ma nistax immur naħdem.
🇫🇮 Noro vei voimat kokonaan.
🇲🇹 Ir-rinnes ħa l-enerġija kollha minni.
|
spreektaal |