puhua+paskaa Maltees
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Älä puhu paskaa!
🇲🇹 Taqta' milli tkellim dwar ħmieġ!
🇫🇮 Hän puhuu paskaa koko ajan.
🇲🇹 Hu jitkellem dwar ħmieġ il-ħin kollu.
|
informeel, epämuodollinen | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Et voi puhua paskaa minulle.
🇲🇹 Ma tista' tgħidli ħmieġ.
🇫🇮 He puhuu paskaa vain saadakseen huomiota.
🇲🇹 Jgħid ħmieġ biss biex jikseb attenzjoni.
|
spreektaal, epämuodollinen | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Lopeta puhumasta paskaa.
🇲🇹 Waqqaf titkellem bla sens.
🇫🇮 Älä puhu paskaa, ole rehellinen.
🇲🇹 Taqta' milli titkellem bla sens, kun af fakli.
|
informeel, epämuodollinen | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Älä puhu paskaa minusta.
🇲🇹 Taqta' milli titkellem ħażin fuqi.
🇫🇮 Hän puhuu paskaa kaikista.
🇲🇹 Hu jitkellem ħażin dwar kulħadd.
|
informeel, epämuodollinen, loukkaava |