renki Maltees
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Renki työskentelee tilalla.
🇲🇹 Il-kontadino jaħdem fil-fattorja.
🇫🇮 Renki hoitaa karjaa joka päivä.
🇲🇹 Il-kontadino jieħu ħsieb il-bhejjem kuljum.
|
maatalous, formeel | |
|
formeel
🇫🇮 Renki oppii uusia taitoja mestarilta.
🇲🇹 L'apprendista jitgħallem ħiliet ġodda mingħand il-maġġur.
🇫🇮 Renki työskentelee rakennustyömaalla.
🇲🇹 L'apprendista jaħdem fuq il-post tal-kostruzzjoni.
|
ammattikonteksti, formeel | |
|
archaïsch
🇫🇮 Renki asui kartanossa 1800-luvulla.
🇲🇹 Is-servant kien jgħix fil-villa fis-seklu dsatax.
🇫🇮 Renki palveli isäntää uskollisesti.
🇲🇹 Is-servant kien iservi lill-padrun b'lealtà.
|
historiallinen, arkistoitu |