saattue Maltees
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
formeel
🇫🇮 Poliisin saattue saapui paikalle nopeasti.
🇲🇹 Il-konvoj tal-pulizija wasal malajr fil-post.
🇫🇮 Joukko ajoneuvoja kulki saattueena pitkin tietä.
🇲🇹 Grupp ta' vetturi marru bħala konvoj tul it-triq.
|
formeel, sotilas tai poliisi | |
|
formeel
🇫🇮 Kirkon saattue kulki hitaasti kadulla.
🇲🇹 Il-proċessjoni tal-knisja mexxiet bil-mod fit-triq.
🇫🇮 Häät saattue marssi kirkon ovelle.
🇲🇹 Il-proċessjoni tar-rigali marret sal-bieb tal-knisja.
|
uskonnollinen tai seremoniallinen | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Auto ajoi saattueen mukana.
🇲🇹 Karozza mexxiet fis-segwitu.
🇫🇮 Hän lähti saattueen kanssa kohti lentokenttää.
🇲🇹 Huwa telaq fis-segwitu lejn l-ajruport.
|
yleinen, dagelijks gebruik | |
|
formeel
🇫🇮 Virallinen saattue saatteli presidentin tilaisuuteen.
🇲🇹 L-akkumpanjament uffiċjali akkumpanja l-president fil-laqgħa.
🇫🇮 Turistit saattueessa oppaan johdolla.
🇲🇹 It-turisti kienu fl-akkumpanjament ta' gwida.
|
yleinen, formeel |