tapella Maltees
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 He alkoivat tapella pihalla.
🇲🇹 Bdew jittiehdu fil-ġnien.
🇫🇮 Lapset tapelivat lelulaatikosta.
🇲🇹 It-tfal kienu jittiehdu dwar il-kaxxa tat-tazzi.
|
dagelijks gebruik, väkivaltainen kahakka | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 He tappelevat oikeudesta.
🇲🇹 Huma jiġġieldu għall-ġustizzja.
🇫🇮 Parlamentissa tapeltiin lakiesityksestä.
🇲🇹 Fil-parlament in ġieldu dwar il-proposta tal-liġi.
|
yleinen, voi tarkoittaa myös kilpailua tai riitaa, ei välttämättä fyysistä | |
|
formeel
🇫🇮 Osapuolet tappelevat sopimuksesta.
🇲🇹 Il-partijiet jikkontestaw il-kuntratt.
🇫🇮 He tappelevat vaalituloksesta oikeudessa.
🇲🇹 Huma jikkontestaw ir-riżultati tal-elezzjoni fil-qorti.
|
virallinen tai muodollinen, kiistaa tai riitaa jostakin asiasta |