traditio Maltees

3 vertalingen
Vertaling Context Audio
gebruikelijk
🇫🇮 Joulu on tärkeä traditio Suomessa.
🇲🇹 Il-Milied huwa tradizzjoni importanti fil-Finlandja.
🇫🇮 Meidän perheen traditiot ovat vahvoja.
🇲🇹 It-tradizzjonijiet tal-familja tagħna huma b'saħħithom.
formaalinen, kulttuuriin liittyvä
formeel
🇫🇮 Perinteet ovat osa kansan kulttuuria.
🇲🇹 It-tradizzjonijiet huma parti mill-kultura tan-nies.
🇫🇮 Traditio vaikuttaa kulttuuriseen identiteettiin.
🇲🇹 It-tradizzjoni taffettwa l-identità kulturali.
formaalinen, laajempi kulttuurinen konteksti
gebruikelijk
🇫🇮 Se on vanha tapa kylässä.
🇲🇹 Huwa kostum antik fil-villaġġ.
🇫🇮 Meillä on tapana kokoontua sunnuntaisin.
🇲🇹 Għandna l-`tapa` li niltaqgħu kull Ħadd.
arkikielinen tai epämuodollinen, arkielämän tapa