tuoksu Maltees
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Huoneessa oli miellyttävä tuoksu.
🇲🇹 Kamra kellha riħa pjaċevoli.
🇫🇮 Tuoksu kukista täytti ilman.
🇲🇹 Ir-riħa tal-fjuri mimlitha l-arja.
|
dagelijks gebruik, yleiskielinen | |
|
formeel
🇫🇮 Tuoksu parfyymeistä oli voimakas.
🇲🇹 Il-fwar tal-perfumi kien qawwi.
🇫🇮 Laboratoriossa tutkittiin erilaisia tuoksuja.
🇲🇹 Fil-laboratorju studjaw fwar differenti.
|
formeel, hajujen kuvaus | |
|
zeldzaam
🇫🇮 Tuoksu muistutti minua lapsuudesta.
🇲🇹 Il-ħlewwa rremmieli għall-innoċenza ta' tfuliti.
🇫🇮 Hänen tuoksunsa oli kuin kevään kukka.
🇲🇹 Il-ħlewwa tiegħu kienet bħal fjura tax-xitwa.
|
kuvaannollinen, runollinen |