ulos Maltees
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Mennään ulos kävelylle.
🇲🇹 Ejja mmorru barra għall-mixja.
🇫🇮 Hän meni ulos talosta.
🇲🇹 Huwa/mara marret barra mid-dar.
🇫🇮 Lämpötila ulkona on kylmä.
🇲🇹 It-temperatura barra hija kiesħa.
|
yleiskielinen, sijainnin ilmaisu (paikka) - ulkona, pois sisältä | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Kaikki tulivat ulos paitsi hän.
🇲🇹 Kulħadd ġie barra minn ħaddieħor għajr hu.
🇫🇮 Poistu ulos tästä tilasta.
🇲🇹 Oħroġ barra minn dan l-ispazju.
🇫🇮 Jätä tämä asia ulos keskustelusta.
🇲🇹 Ħalli din il-kwistjoni barra minn diskussjoni.
|
prepositio, ilmaisee poisjättämistä tai poissulkemista | |
|
formeel
🇫🇮 Hänen ulosmenonsa tapahtui nopeasti.
🇲🇹 Il-ħruġ tiegħu seħħ malajr.
🇫🇮 Uloskäynti on merkitty ovella.
🇲🇹 Il-ħruġ huwa indikat fil-bieb.
|
toimintaa kuvaava substantiivi, esim. ulosmeno, poistuminen |