bugi Nederlands
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Ohjelmassa on bugi, joka aiheuttaa kaatumisen.
🇳🇱 Er zit een bug in het programma waardoor het crasht.
🇫🇮 Kehittäjät korjaavat bugit ennen julkaisua.
🇳🇱 De ontwikkelaars lossen de bugs op voordat het wordt uitgebracht.
|
tekninen, tietokoneohjelmointi | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Laitteessa on pieni defect, joka pitää korjata.
🇳🇱 Er is een klein defect aan het apparaat dat gerepareerd moet worden.
🇫🇮 Defect aiheuttaa virheen järjestelmässä.
🇳🇱 Het defect veroorzaakt een fout in het systeem.
|
tekninen, yleinen vikailmauksena | |
|
formeel
🇫🇮 Vastaanotimme useita storingsmeldingejä laitteen toiminnasta.
🇳🇱 We hebben meerdere storingsmeldingen ontvangen over de werking van het apparaat.
🇫🇮 Storingsmelding lähetettiin huoltohenkilöstölle.
🇳🇱 Er werd een storingsmelding naar de onderhoudsmedewerkers gestuurd.
|
formeel, tekninen, vikailmoitus | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Ohjelmassa on virhe eli bugi.
🇳🇱 Er zit een fout in het programma, oftewel een bug.
🇫🇮 Fout ilmenee, kun käyttäjä syöttää virheellisiä tietoja.
🇳🇱 De fout verschijnt wanneer de gebruiker onjuiste gegevens invoert.
|
arkikielen yleinen virhe |