harppoa Nederlands
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän harppoi nopeasti eteenpäin.
🇳🇱 Hij sprong snel vooruit.
🇫🇮 Lapset harpposivat kiveltä kivelle joella.
🇳🇱 De kinderen sprongen van steen naar steen in de rivier.
|
spreektaal, liikkumiseen liittyvä | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Yritys harppoo eteenpäin teknologian kehityksessä.
🇳🇱 Het bedrijf zet grote stappen vooruit in technologische ontwikkeling.
🇫🇮 Hän harpposi urallaan nopeasti korkeammalle.
🇳🇱 Hij zette grote stappen vooruit in zijn carrière.
|
kuvainnollinen, edistymisestä puhuminen | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Voit harppoa tämän kohdan yli, jos se on tuttu.
🇳🇱 Je kunt deze passage overslaan als deze bekend is.
🇫🇮 Hän harppoi monta askelta keskustelussa.
🇳🇱 Hij sloeg meerdere stappen over in het gesprek.
|
toiminnassa hypätä yli, ohittaa |