Beule Noors
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Autossa on iso beule oven kohdalla.
🇳🇴 Bilen har en stor bulke ved døren.
🇫🇮 Sain beulen pyöräni lokasuojaan.
🇳🇴 Jeg fikk en bulke på sykkelens skjermer.
|
dagelijks gebruik, puhuttu kieli, vahingosta tai kolhusta aiheutunut lommo tai painauma | |
|
formeel
🇫🇮 Metallilevyssä näkyy pieni lomme.
🇳🇴 Det er en liten lomme i metallplaten.
🇫🇮 Beule metallipinnassa voi heikentää kestävyyttä.
🇳🇴 En lomme i metalloverflaten kan svekke holdbarheten.
|
tekninen tai rakennustekninen konteksti, esimerkiksi pinnan painauma | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Auton kyljessä oli suuri dell.
🇳🇴 Det var en stor dell på siden av bilen.
🇫🇮 Hän huomasi dellin oven reunassa.
🇳🇴 Han la merke til en dell ved dørkanten.
|
yleinen sana lommoista tai painaumista, hieman kirjallisempi kuin 'bulke' |