anoa Noors

3 vertalingen
Vertaling Context Audio
gebruikelijk
🇫🇮 Haluan anoa apurahaa.
🇳🇴 Jeg vil be om et stipend.
🇫🇮 Hän anoi lupaa lähteä aikaisin.
🇳🇴 Han ba om tillatelse til å dra tidlig.
formeel, kohtelias pyyntö tai anomus
gebruikelijk
🇫🇮 Anoin opiskelupaikkaa yliopistosta.
🇳🇴 Jeg søkte om studieplass ved universitetet.
🇫🇮 He anovat viisumia maahan.
🇳🇴 De søker om visum til landet.
formeel, muodollinen anomus tai hakemus
harvinainen
🇫🇮 Hän anoi armoa.
🇳🇴 Han tryglet om nåde.
🇫🇮 Anoin häntä jäämään, mutta hän lähti.
🇳🇴 Jeg tryglet ham om å bli, men han dro.
korostettu, tunteellinen pyyntö tai anomus