asumaton Noors
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Talo on asumaton useita vuosia.
🇳🇴 Huset har vært ubebodd i flere år.
🇫🇮 Alue on asumaton ja luonnontilassa.
🇳🇴 Området er ubebodd og i naturlig tilstand.
|
standaardtaal, neutraali | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Asumaton huone odottaa uusia asukkaita.
🇳🇴 Et tomt rom venter på nye beboere.
🇫🇮 Asumaton talo näyttää hylätyltä.
🇳🇴 Et tomt hus ser forlatt ut.
|
informeel, informeel, kuvaa tyhjää tai käyttämätöntä tilaa | |
|
formeel
🇫🇮 Asumaton maa-alue on myytävänä.
🇳🇴 Ubebodd ei asuttu jordområde er til salgs.
🇫🇮 Asumaton rakennus ei täytä vaatimuksia.
🇳🇴 En ubebodd bygning oppfyller ikke kravene.
|
formaalimpi, formeel, esimerkiksi kiinteistö- tai maankäyttöasiayhteydet |