bli Noors
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Minusta tulee lääkäri.
🇳🇴 Jeg vil bli lege.
🇫🇮 Hän tuli isoksi mieheksi.
🇳🇴 Han ble en stor mann.
🇫🇮 Tule hyväksi ystäväksi.
🇳🇴 Bli en god venn.
|
yleiskielinen, yleinen käyttö | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Mitä tästä oikein tulee?
🇳🇴 Hva skal dette egentlig bli til?
🇫🇮 Se ei voi tulla todeksi.
🇳🇴 Det kan ikke bli til noe.
🇫🇮 Sopimus ei vielä ole varma, mutta se saattaa tulla.
🇳🇴 Avtalen er ikke sikker ennå, men det kan bli til noe.
|
informeel, informeel | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Haluan tulla valmiiksi tämän kanssa.
🇳🇴 Jeg vil bli ferdig med dette.
🇫🇮 Milloin tulet valmiiksi?
🇳🇴 Når blir du ferdig?
🇫🇮 Hän ei vieläkään ole tullut valmiiksi.
🇳🇴 Han har fortsatt ikke blitt ferdig.
|
informeel, tehtävien valmistuminen |