filma Noors
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Haluan filmailla matkaa varten.
🇳🇴 Jeg vil filme til turen.
🇫🇮 Voimmeko filmaata tämän hetken?
🇳🇴 Kan vi filme dette øyeblikket?
|
informeel, spreektaal | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän osaa hyvin filmaamista.
🇳🇴 Han kan ta filme veldig godt.
🇫🇮 He aikovat filmaata dokumentin.
🇳🇴 De skal ta filme en dokumentar.
|
vakiintunut ilmaus, neutraali | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Elokuva filmaattiin Helsingissä.
🇳🇴 Filmen ble spilt inn i Helsingfors.
🇫🇮 He aikovat filmaata uuden mainoksen.
🇳🇴 De skal spille inn en ny reklame.
|
formaalimpi, tekninen, elokuva- tai videotuotanto |