fogoly Noors
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän oli sodan aikana vanki.
🇳🇴 Han var fange under krigen.
🇫🇮 Vangit pidettiin tarkassa vartioinnissa.
🇳🇴 Fangene ble holdt under streng overvåkning.
|
formeel, oikeudellinen | |
|
formeel
🇫🇮 Hänet otettiin krigsfangeksi taistelun aikana.
🇳🇴 Han ble tatt som krigsfange under kampen.
🇫🇮 Krigsfangera saivat huonosti ruokaa vankileirillä.
🇳🇴 Krigsfanger fikk dårlig mat i fangeleiren.
|
tekninen, sotilastermi | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän oli talon vanki monta päivää.
🇳🇴 Han var husets fange i flere dager.
🇫🇮 Vangit yrittivät paeta yöllä.
🇳🇴 Fangene prøvde å rømme om natten.
|
yleiskielinen, ei-spesifinen |