halla Noors
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Yöllä oli kova halla.
🇳🇴 Det var hard frost om natten.
🇫🇮 Kasvit kärsivät hallasta keväällä.
🇳🇴 Planter lider av frost om våren.
🇫🇮 Halla voi tuhota sadon nopeasti.
🇳🇴 Frost kan ødelegge avlingen raskt.
|
luonnontieteellinen, sääilmiö | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Huomenna on ennustettu hallaa.
🇳🇴 Det er meldt nattfrost i morgen.
🇫🇮 Muista peittää kasvit hallan varalta.
🇳🇴 Husk å dekke plantene mot nattfrost.
🇫🇮 Nattfrost voi vahingoittaa kukkia.
🇳🇴 Nattfrost kan skade blomstene.
|
arkipäiväinen, säätilan kuvaus | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Kevään halla aiheuttaa ongelmia.
🇳🇴 Vårkulden skaper problemer.
🇫🇮 Halla ja pakkanen ovat eri asioita.
🇳🇴 Kulde og frost er forskjellige ting.
🇫🇮 Pidä huolta kasveista kylmän aikana.
🇳🇴 Ta vare på plantene i kulden.
|
yleiskielinen, viittaa kylmään säähän |