hauta Noors
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Me kävimme isoisän haudalla.
🇳🇴 Vi besøkte bestefars grav.
🇫🇮 Hauta on merkitty nimellä ja vuosilla.
🇳🇴 Graven er merket med navn og årstall.
🇫🇮 He istuivat haudan vieressä hiljaa.
🇳🇴 De satt stille ved graven.
|
arkkityyppinen, hautaan liittyvä sana, yleiskielinen | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Maatilan takana on syvä hauta vedelle.
🇳🇴 Bak gården er det en dyp grøft for vann.
🇫🇮 Kaiva hauta putkelle pihalle.
🇳🇴 Grav en grøft til røret i hagen.
|
maaperään kaivettu kuoppa, tekninen tai maatalouskonteksti | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Lapsi kaivoi pienen haudan maahan.
🇳🇴 Barnet gravde en liten grop i bakken.
🇫🇮 Tien reunassa oli syvä haudan kaltainen kuoppa.
🇳🇴 Det var en dyp, gravlignende grop ved veikanten.
|
pieni kuoppa tai monttu, informeel |