hellä Noors
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän on hyvin hellä minua kohtaan.
🇳🇴 Han er veldig kjærlig mot meg.
🇫🇮 Ole hellä itsellesi.
🇳🇴 Vær kjærlig mot deg selv.
|
dagelijks gebruik, kuvaa lempeää tai hellää tunnetta toista kohtaan | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Ole hellä vanhaa puuta kohtaan.
🇳🇴 Vær varsom med det gamle treet.
🇫🇮 Hän käsitteli lasta hellästi.
🇳🇴 Han håndterte barnet varsomt.
|
dagelijks gebruik, kuvaa varovaista ja hellävaraista toimintaa tai asennetta | |
|
formeel
🇫🇮 Hänellä on hellä luonne.
🇳🇴 Han har en mild karakter.
🇫🇮 Hellät sanat voivat parantaa mieltä.
🇳🇴 Milde ord kan forbedre humøret.
|
formaalimpi, kuvaa lempeää, pehmeää tai kohteliasta ominaisuutta |