huuto Noors
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Kuulin kovan huudon yöllä.
🇳🇴 Jeg hørte et kraftig rop om natten.
🇫🇮 Hän päästi huudon pelästyessään.
🇳🇴 Han ga et rop da han ble redd.
|
spreektaal, voimakas ääni, huuto | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Huuto kantautui kauas.
🇳🇴 Ropet nådde langt.
🇫🇮 Kuulin hänen huutonsa puhelimessa.
🇳🇴 Jeg hørte ropet hans i telefonen.
|
huudahdus, lyhyt ja voimakas ääni | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän vastasi huutoon nopeasti.
🇳🇴 Han svarte på ropet raskt.
🇫🇮 Lasten huuto täytti leikkipuiston.
🇳🇴 Barnas rop fylte lekeplassen.
|
huutaminen tai äänekäs ilmoitus | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Kuulin naisen kovan huudon.
🇳🇴 Jeg hørte et kvinnes kraftige skrik.
🇫🇮 Hän päästi huudon kivusta.
🇳🇴 Han ga fra seg et skrik av smerte.
|
voimakas ja usein korkea ääni, hätähuuto tai kärsimyksen ilmaus |