jonossa Noors
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Olen jonossa kaupassa.
🇳🇴 Jeg står i kø i butikken.
🇫🇮 Meidän täytyy odottaa jonossa.
🇳🇴 Vi må vente i kø.
|
arjessa, standaardtaal | |
|
formeel
🇫🇮 Olkaa hyvä ja odottakaa jonossa.
🇳🇴 Vennligst vent på linje.
🇫🇮 Asiakkaat ovat jonossa kassalla.
🇳🇴 Kundene står på linje ved kassen.
|
virallisemmassa yhteydessä, formeel | |
|
common, murteellinen
🇫🇮 Olen jonossa pankissa.
🇳🇴 Eg står i rekka på banken.
🇫🇮 He ovat jonossa elokuvalipuille.
🇳🇴 De står i rekka for kinobilletter.
|
informeel, Norjan murteissa |