koffert Noors
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Ostin uuden koffertin matkaa varten.
🇳🇴 Jeg kjøpte en ny koffert til reisen.
🇫🇮 Missä koffertini on?
🇳🇴 Hvor er kofferten min?
🇫🇮 Hän pakkaa kaikki tavaransa kofferttiin.
🇳🇴 Han pakker alle tingene sine i kofferten.
|
matkustamiseen liittyvä, spreektaal | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Matkalaukku on pakattu valmiiksi.
🇳🇴 Suitcasen er pakket klar.
🇫🇮 Tarvitsen ison suitcaseen tavaroilleni.
🇳🇴 Jeg trenger en stor suitcase til tingene mine.
|
matkustamiseen liittyvä, neutraali/kirjakielinen | |
|
formeel
🇫🇮 Matkatavarat on tarkastettava ennen lentoa.
🇳🇴 Reisebagasjen må sjekkes før flyturen.
🇫🇮 Reisebagasjen saa olla enintään 20 kiloa.
🇳🇴 Reisebagasjen kan ikke veie mer enn 20 kilo.
|
formeel, matkustamiseen liittyvä |