kuono Noors
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Koira työntää kuononsa ovea vasten.
🇳🇴 Hunden stikker snuten mot døren.
🇫🇮 Eläimen kuono oli likainen metsäretken jälkeen.
🇳🇴 Dyrets snute var skitten etter skogsturen.
|
informeel, eläimen nenä ja kuono | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hevosen kuono on pehmeä koskettaa.
🇳🇴 Hestens mule er myk å ta på.
🇫🇮 Se eläin potki kuonollaan maata.
🇳🇴 Dyret sparket med mulen mot bakken.
|
informeel, eläimen kuono, usein hevosen tai muun vastaavan eläimen nenä | |
|
informeel
🇫🇮 Älä työnnä kuonoasi toisten asioihin.
🇳🇴 Ikke stikk tryne ditt i andres saker.
🇫🇮 Hän sai naurettavan ilmeen kuonollensa.
🇳🇴 Han fikk et latterlig uttrykk i trynet sitt.
|
informeel, informeel, ihmisen tai eläimen nenä tai kasvojen alaosa, usein halventava tai leikillinen sävy |