laihduttaa Noors
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän yrittää laihtua kesään mennessä.
🇳🇴 Han prøver å slanke seg til sommeren.
🇫🇮 Oletko koskaan yrittänyt laihtua nopeasti?
🇳🇴 Har du noen gang prøvd å slanke deg raskt?
|
spreektaal, informeel, henkilökohtainen terveys | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Minun täytyy laihtua muutama kilo.
🇳🇴 Jeg må gå ned i vekt noen kilo.
🇫🇮 On terveellistä laihtua hitaasti.
🇳🇴 Det er sunt å gå ned i vekt sakte.
|
neutraali, yleiskielinen, terveyteen liittyvä | |
|
formeel
🇫🇮 Lääkärin mukaan hänen tulee laihtua.
🇳🇴 Ifølge legen må han slanke seg.
🇫🇮 Ohjelma auttaa sinua laihtumaan terveellisesti.
🇳🇴 Programmet hjelper deg å slanke deg på en sunn måte.
|
schrijftaal, formeel, ravitsemus- ja terveyssanasto |