maison Noors
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Talo on iso ja punainen.
🇳🇴 Huset er stort og rødt.
🇫🇮 He ostivat uuden talon kaupungista.
🇳🇴 De kjøpte et nytt hus i byen.
|
spreektaal, yleiskäyttöinen | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Etsin uutta asuntoa.
🇳🇴 Jeg leter etter en ny bolig.
🇫🇮 Boligen sijaitsee keskeisellä paikalla.
🇳🇴 Asuinpaikka ligger sentralt.
|
formeel, asumiseen liittyvä | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Talo ei ole vain rakennus, se on koti.
🇳🇴 Et hus er ikke bare en bygning, det er et hjem.
🇫🇮 Hän haluaa palata kotiin.
🇳🇴 Han ønsker å reise hjem.
|
koti, emotionaalinen merkitys |