metafor Noors
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Runossa käytettiin kaunista metaforaa.
🇳🇴 I diktet ble det brukt en vakker metafor.
🇫🇮 Metafori auttaa ymmärtämään abstrakteja käsitteitä.
🇳🇴 Metaforen hjelper med å forstå abstrakte begreper.
|
kirjallinen, formeel | |
|
formeel
🇫🇮 Hän käytti kuvainnollista ilmaisua kuvaillessaan tunteitaan.
🇳🇴 Han brukte et billedlig uttrykk for å beskrive følelsene sine.
🇫🇮 Billedlige uttrykk rikastuttavat kieltä.
🇳🇴 Billedlige uttrykk beriker språket.
|
kirjallinen, kuvaannollinen kieli | |
|
formeel
🇫🇮 Metafori on eräänlainen kielellinen kuva.
🇳🇴 Metafor er en type språklig bilde.
🇫🇮 Opettaja selitti kielellisten kuvien merkityksen.
🇳🇴 Læreren forklarte betydningen av språklige bilder.
|
kielitiede, opetuskonteksti |