monoton Noors
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Työ oli hyvin monotonista ja puuduttavaa.
🇳🇴 Arbeidet var veldig monotont og kjedelig.
🇫🇮 Hänen puheensa kuulosti monotonilta ilman vaihtelua.
🇳🇴 Hans tale hørtes monoton ut uten variasjon.
|
kirjallinen, formeel | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Elokuva oli liian ensformig minun makuuni.
🇳🇴 Filmen var for ensformig for min smak.
🇫🇮 Monotoninen työ voi olla hyvin ensformig.
🇳🇴 Monotont arbeid kan være veldig ensformig.
|
spreektaal, neutraali | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Oppitunti oli niin monoton, että nukuin.
🇳🇴 Timene var så ensformige og kjedelige at jeg sovnet.
🇫🇮 Hänen elämäntapansa vaikutti monotonilta ja tylsältä.
🇳🇴 Hans livsstil virket ensformig og kjedelig.
|
informeel, kuvaileva |