multicolor Noors
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hänellä oli päällään monivärinen paita.
🇳🇴 Han hadde på seg en flerfarget skjorte.
🇫🇮 Tämä huivi on todella monivärinen ja iloinen.
🇳🇴 Dette skjerfet er virkelig flerfarget og lystig.
|
arkipäiväinen, standaardtaal | |
|
formeel
🇫🇮 Taiteilijan teos oli monivärinen ja eloisa.
🇳🇴 Kunstnerens verk var mangfoldig farget og livlig.
🇫🇮 Näyttelyssä oli esillä useita monivärisiä maalauksia.
🇳🇴 Utstillingen viste flere mangfoldig fargede malerier.
|
formaalinen, kuvaileva | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hänellä on todella värikäs tyyli.
🇳🇴 Han har en veldig fargerik stil.
🇫🇮 Lapsen piirustus oli täynnä kirkkaita värejä.
🇳🇴 Barnets tegning var full av fargerike farger.
|
informeel, positiivinen sävy |