omistus Noors
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hänen omistuksensa koostuu monista kiinteistöistä.
🇳🇴 Hans eiendom består av mange fast eiendommer.
🇫🇮 Omistus siirtyi uudelle omistajalle kaupanteon yhteydessä.
🇳🇴 Eiendomsretten ble overført til den nye eieren ved kjøpet.
|
formeel, juridinen konteksti | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Omistus on tärkeää taloudellisen turvallisuuden kannalta.
🇳🇴 Eie er viktig for økonomisk trygghet.
🇫🇮 Hänellä on omistus useista autoista.
🇳🇴 Han har eie av flere biler.
|
yleinen arkipäiväinen käyttö | |
|
formeel
🇫🇮 Omistus ja besittelse eivät aina tarkoita samaa.
🇳🇴 Eie og besittelse betyr ikke alltid det samme.
🇫🇮 Hänellä on lain mukaan oikeus omistukseen ja besittelseen.
🇳🇴 Han har lovmessig rett til eie og besittelse.
|
tekninen, juridinen tai muodollinen käyttö |