proff Noors
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän on oikea proff jalkapallossa.
🇳🇴 Han er en ekte proff i fotball.
🇫🇮 Tuo pelaaja pelasi kuin proff!
🇳🇴 Den spilleren spilte som en proff!
|
spreektaal, epämuodollinen, slang | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän on ammattilainen, hyvin profesjonellinen.
🇳🇴 Han er en profesjonell, veldig dyktig.
🇫🇮 Tarvitsemme profesjonell apua tähän projektiin.
🇳🇴 Vi trenger profesjonell hjelp til dette prosjektet.
|
formeel, formeel | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hänestä tuli ammattilainen nopeasti.
🇳🇴 Han ble en profesjonell raskt.
🇫🇮 Ammattilaiset tietävät mitä tehdä.
🇳🇴 Ammattiler vet hva de skal gjøre.
|
neutraali, standaardtaal | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän on shakin mestari.
🇳🇴 Han er en sjakkmester.
🇫🇮 Mestari näyttää miten peliä pelataan.
🇳🇴 Mesteren viser hvordan spillet spilles.
|
kilpailu- tai taitokonteksti, kun korostetaan huippuosaamista |