puukottaa Noors
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän puukotti miestä kadulla.
🇳🇴 Han stakk mannen på gaten.
🇫🇮 Puukotin häntä itsepuolustukseksi.
🇳🇴 Jeg stakk ham i selvforsvar.
|
informeel, informeel, väkivaltainen teko | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän puukotti toista useita kertoja.
🇳🇴 Han stakk den andre flere ganger med kniv.
🇫🇮 Puukotin häntä vahingossa.
🇳🇴 Jeg stakk ham med kniv ved et uhell.
|
kuvailu väkivaltaisesta toiminnasta, neutraali/kuvaileva | |
|
formeel
🇫🇮 Mies puukotti naista useita kertoja.
🇳🇴 Mannen angrep kvinnen med kniv flere ganger.
🇫🇮 Poliisi tutkii puukotustapausta.
🇳🇴 Politiet etterforsker knivangrepet.
|
formeel, poliisiasia, uutisointi |