rake Noors
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Otin rangen ja aloin haravoida lehtiä.
🇳🇴 Jeg tok riven og begynte å rake blader.
🇫🇮 Puutarhassa tarvitaan hyvä rake roskien keräämiseen.
🇳🇴 I hagen trenger man en god rive for å samle opp søppel.
|
arkipäiväinen, puutarhanhoito | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Haravoin nurmikon lehdet.
🇳🇴 Jeg raker bladene på plenen.
🇫🇮 Hän rakasi pihan siistiksi ennen juhlia.
🇳🇴 Han raket gårdsplassen ryddig før festen.
|
puutarhanhoito, informeel | |
|
archaïsch
🇫🇮 Hän on oikea rake, joka ei pysy paikallaan.
🇳🇴 Han er en ekte rake som ikke kan sitte stille.
🇫🇮 Tarinassa esiintyy charmikas rake vanhanajan tyyliin.
🇳🇴 I historien opptrer en sjarmerende rake i gammeldags stil.
|
vanhahtava, informeel, kuvaannollinen |