rapata Noors
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Älä rapata minua!
🇳🇴 Ikke pellett meg!
🇫🇮 Hän yritti rapata minua, mutta se ei onnistunut.
🇳🇴 Han prøvde å pellett meg, men det lyktes ikke.
|
informeel, pelottamisen yhteydessä | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Lapset rapasivat koko huoneen.
🇳🇴 Barna rotet til hele rommet.
🇫🇮 Älä rapaa pöytää, se on juuri siivottu.
🇳🇴 Ikke rot bordet, det er akkurat ryddet.
|
informeel, sotkemisen tai sotkujen tekemisen yhteydessä | |
|
formeel
🇫🇮 Meidän täytyy rapata talon julkisivu ennen maalausta.
🇳🇴 Vi må pusse opp husets fasade før maling.
🇫🇮 Rakennustyömiehet rapasivat seinän tasaiseksi.
🇳🇴 Bygningsarbeiderne pusset veggen jevn.
|
rakennustekninen, seinän rappausmateriaali |