saapua Noors
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Juna saapuu asemalle kello viisi.
🇳🇴 Toget ankommer stasjonen klokken fem.
🇫🇮 He saapuivat perille myöhään illalla.
🇳🇴 De ankom sent på kvelden.
|
yleinen, formeel | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Milloin hän saapuu?
🇳🇴 Når kommer han?
🇫🇮 Saavu ajoissa paikalle.
🇳🇴 Kom i tide til stedet.
|
informeel, dagelijks gebruik | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Saapumisaika on merkitty lipussa.
🇳🇴 Ankomsttiden er angitt på billetten.
🇫🇮 Saapuminen tapahtuu terminaalissa 2.
🇳🇴 Ankomsten skjer i terminal 2.
|
matkustamiseen liittyvä substantiivi | |
|
formeel
🇫🇮 Hakemus saapui toimistoon eilen.
🇳🇴 Søknaden innkom til kontoret i går.
🇫🇮 Valitus saapui määräajan sisällä.
🇳🇴 Klagen innkom innen fristen.
|
formeel, juridinen tai hallinnollinen |