uuvuttaa Noors
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Olen niin uuvuttunut tämän työn jälkeen.
🇳🇴 Jeg er så utmattet etter dette arbeidet.
🇫🇮 Hän vaikutti täysin uuvutetulta pitkän päivän jälkeen.
🇳🇴 Han virket helt utmattet etter en lang dag.
|
spreektaal, kuvaa fyysistä tai henkistä väsymystä | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Tämä projekti on todella uuvuttava.
🇳🇴 Dette prosjektet er virkelig utmattende.
🇫🇮 Pitkät kokoukset voivat olla hyvin uuvuttavia.
🇳🇴 Lange møter kan være veldig utmattende.
|
kuvaava, kuvaa jotain asiaa tai tekemistä joka aiheuttaa uupumusta | |
|
formeel
🇫🇮 Työ uuvuttaa hänet kokonaan.
🇳🇴 Arbeidet utmatter ham helt.
🇫🇮 Pitkä matka utmattaa minut aina.
🇳🇴 En lang reise utmatter meg alltid.
|
verbi, kuvaa toiminnan aiheuttamaa väsymystä tai uupumusta | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Se tehtävä uuvuttaa minut.
🇳🇴 Den oppgaven tretter meg ut.
🇫🇮 Lapset tunsivat olonsa uuvutetuksi pitkän päivän jälkeen.
🇳🇴 Barna følte seg trette ut etter en lang dag.
|
informeel, verbin muoto, kuvaa väsymyksen aiheuttamista |