vakaus Noors
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Talouden vakaus on tärkeää.
🇳🇴 Økonomisk stabilitet er viktig.
🇫🇮 Rakennuksen vakaus tarkastettiin huolellisesti.
🇳🇴 Bygningens stabilitet ble nøye kontrollert.
|
standaardtaal, formeel | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän menetti vakauden ja kaatui.
🇳🇴 Han mistet balansen og falt.
🇫🇮 Tasapaino ja vakaus ovat tärkeitä joogassa.
🇳🇴 Balanse og stabilitet er viktig i yoga.
|
standaardtaal, informeel | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Perheen vakaus luo turvallisuuden tunnetta.
🇳🇴 Familiets trygghet skaper en følelse av sikkerhet.
🇫🇮 Yhteiskunnan vakaus on tärkeää kansalaisten hyvinvoinnille.
🇳🇴 Samfunnets trygghet er viktig for innbyggernes velvære.
|
psykologinen, sosiaalinen vakaus | |
|
formeel
🇫🇮 Tasapainotila eli vakaus saavutetaan, kun voimat ovat yhtä suuret.
🇳🇴 Likevekt oppnås når kreftene er like store.
🇫🇮 Kemiallinen vakaus tarkoittaa reaktioiden tasapainoa.
🇳🇴 Kjemisk likevekt betyr balanse i reaksjonene.
|
tekninen, fysiikka |