varsle Noors

3 vertalingen
Vertaling Context Audio
gebruikelijk
🇫🇮 Meidän pitää varslata kaikki työntekijät turvallisuusuhasta.
🇳🇴 Vi må varsle alle ansatte om sikkerhetstrusselen.
🇫🇮 Poliisi varoitti ja varseli väestöä tulvavaarasta.
🇳🇴 Politiet varslet og advarte befolkningen om flomfare.
formeel, työelämän ja turvallisuuden yhteydessä
gebruikelijk
🇫🇮 Saimme varoituksen myrskystä.
🇳🇴 Vi mottok en advarsel om stormen.
🇫🇮 Työnantaja antoi kirjallisen varoituksen.
🇳🇴 Arbeidsgiveren ga en skriftlig advarsel.
formeel, varoitusilmoitus tai ennakkotiedote
gebruikelijk
🇫🇮 Voisitko varslata minua, jos tulet myöhässä?
🇳🇴 Kan du varsle meg hvis du kommer for sent?
🇫🇮 Hän varseli ystäviään juhlista hyvissä ajoin.
🇳🇴 Han varslet vennene sine om festen i god tid.
informeel, ilmoittaa etukäteen tai varoittaa