vasta Noors
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Minä tulen vasta kello kuusi.
🇳🇴 Jeg kommer bare klokka seks.
🇫🇮 Hän saapui vasta myöhään illalla.
🇳🇴 Han kom bare sent på kvelden.
|
spreektaal, vähättelevä tai rajoittava merkitys | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän tuli vasta eilen.
🇳🇴 Han kom først i går.
🇫🇮 Vasta huomenna tiedämme tulokset.
🇳🇴 Først i morgen vet vi resultatene.
|
aikaan liittyvä, ilmaisee viivästystä tai myöhästymistä | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän vastasi kysymykseen.
🇳🇴 Han svarte på spørsmålet.
🇫🇮 Me menemme vastaan sinua asemalle.
🇳🇴 Vi går mot deg på stasjonen.
|
prepositio, vastakohta tai suunta johonkin nähden | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Odotan hänen vastaustaan.
🇳🇴 Jeg venter på hans svar.
🇫🇮 Annoitko sinä vastauksen?
🇳🇴 Ga du svaret?
|
substantiivi, vastaus johonkin kysymykseen tai viesti |