ansa Pools
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Kani jäi ansaan metsässä.
🇵🇱 Królik wpadł w pułapkę w lesie.
🇫🇮 Mehiläiset loukkuun on asetettu ansa.
🇵🇱 Pułapka została ustawiona, aby złapać pszczoły.
|
standaardtaal, dagelijks gebruik, ansa johon jokin tai joku jää kiinni | |
|
informal, melko yleinen
🇫🇮 Tämä sopimus oli ansa yritykselle.
🇵🇱 Ta umowa była dla firmy ansapeli.
🇫🇮 Älä mene siihen ansaan, se on vaarallinen.
🇵🇱 Nie wpadaj w tę pułapkę, jest niebezpieczna.
|
metaforinen, informeel, tilanne jossa joku joutuu vaikeuksiin tai loukkuun | |
|
formal, vähemmän yleinen tässä merkityksessä
🇫🇮 Korissa on metallinen ansa kantamista varten.
🇵🇱 Kosz ma metalową ansę do przenoszenia.
🇫🇮 Astian ansa on tehty puusta.
🇵🇱 Uchwyt naczynia jest wykonany z drewna.
|
tekninen, esineen osa, esimerkiksi korissa tai astian päällä oleva osa |