consideration Pools
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
formeel
🇫🇮 Harkitsen kaikkia vaihtoehtoja ennen päätöstä.
🇵🇱 Rozważam wszystkie opcje przed podjęciem decyzji.
🇫🇮 Tarvitsen lisää aikaa asian perusteelliseen harkintaan.
🇵🇱 Potrzebuję więcej czasu na dokładne rozważanie sprawy.
|
päätöksenteko, ajattelu, harkinta | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Kaikkien seikkojen tulee olla huomioitu päätöksessä.
🇵🇱 Wszystkie czynniki muszą być uwzględnione w decyzji.
🇫🇮 Projektin suunnittelussa on tärkeää ottaa ympäristövaikutukset huomioon.
🇵🇱 W planowaniu projektu ważne jest uwzględnienie wpływu na środowisko.
|
asioiden ottaminen huomioon, arviointi | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän sai asianmukaisen korvauksen työstään.
🇵🇱 Otrzymał odpowiednie wynagrodzenie za swoją pracę.
🇫🇮 Sovimme palkkiosta ja muihin ehtoihin kirjallisesti.
🇵🇱 Uzgodniliśmy wynagrodzenie i inne warunki na piśmie.
|
korvaus, palkkio, maksu vastineeksi tehdystä työstä tai palvelusta | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Tarvitsen hetken aikaa asian tarkkaan przemyślenieen.
🇵🇱 Potrzebuję chwili na dokładne przemyślenie sprawy.
🇫🇮 Hyvä päätös vaatii aina huolellista przemyślenieä.
🇵🇱 Dobra decyzja zawsze wymaga starannego przemyślenia.
|
huolellinen harkinta, pohdinta |