flare Pools
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
formeel
🇫🇮 Raketti jätti taivaalle kirkkaan pyrstötulen.
🇵🇱 Rakieta zostawiła na niebie jasny pyrstótuli.
🇫🇮 Pyrstötulen kirkkaus voi vaihdella sääolosuhteiden mukaan.
🇵🇱 Jasność pyrstótuli może się różnić w zależności od warunków pogodowych.
|
tekninen, ilmailu ja avaruus | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Pelastusalus käytti hälytysvaloa kutsuakseen apua.
🇵🇱 Statek ratowniczy używał światła alarmowego, aby wezwać pomoc.
🇫🇮 Hälytysvalo syttyi tulipalon vuoksi.
🇵🇱 Światło alarmowe zapaliło się z powodu pożaru.
|
tekninen, turvallisuus ja pelastus | |
|
zeldzaam
🇫🇮 Aseen suusta näkyi kirkas liekki ammuttaessa.
🇵🇱 Z lufy broni widać było jasny płomień podczas strzału.
🇫🇮 Kiväärin liekki voi paljastaa ampujan sijainnin.
🇵🇱 Płomień z karabinu może ujawnić pozycję strzelca.
|
sotilasterminologia, tekninen | |
|
formeel
🇫🇮 Aurinko leiriytyi horisonttiin ja lähetti viimeisen loisteensa.
🇵🇱 Słońce zaszło za horyzont i wysłało swoje ostatnie światło.
🇫🇮 Hän lähetti ympärilleen loistetta ja toivoa.
🇵🇱 On wysyłał wokół siebie blask i nadzieję.
|
kuvainnollinen, kirjallinen |