hurmos Pools
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän puhui suuresta hurmosta voiton hetkellä.
🇵🇱 On mówił o wielkiej euforii w chwili zwycięstwa.
🇫🇮 Urheilijat olivat täynnä hurmosta voittamisen jälkeen.
🇵🇱 Sportowcy byli pełni euforii po zwycięstwie.
|
literair | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän oli täynnä hurmosta nähtyään taideteoksen.
🇵🇱 Był pełen zachwytu, widząc dzieło sztuki.
🇫🇮 Lapsen hurmos uuden lelun edessä oli ilmiselvää.
🇵🇱 Dziecka zachwyt przed nową zabawką był oczywisty.
|
dagelijks gebruik | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän puhui suuresta hurmosta politiikasta.
🇵🇱 Mówił o wielkim entuzjazmie wobec polityki.
🇫🇮 Kokouksessa oli paljon hurmosta osallistujien keskuudessa.
🇵🇱 Na spotkaniu panował duży entuzjazm wśród uczestników.
|
formeel | |
|
zeldzaam
🇫🇮 Runoilija kuvasi hurmosta luonnon kauneudessa.
🇵🇱 Poeta opisał uniesienie w pięknie natury.
🇫🇮 Hän koki hurmosta rakkauden hetkellä.
🇵🇱 Doświadczył uniesienia w chwili miłości.
|
literair |