joutsen Pools
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Joutsen ui järvellä.
🇵🇱 Łabędź pływa po jeziorze.
🇫🇮 Näimme joutsenparin joen rannalla.
🇵🇱 Widzieliśmy parę łabędzi na brzegu rzeki.
🇫🇮 Joutsen on suuri vesilintu.
🇵🇱 Łabędź to duży ptak wodny.
|
standaardtaal, luonnontieteellinen konteksti | |
|
zeldzaam
🇫🇮 Hän tanssi kuin joutsen, kevyt ja sulava.
🇵🇱 Tańczyła jak łabędź, lekka i płynna.
🇫🇮 Joutsen symboloi kauneutta ja puhtautta.
🇵🇱 Łabędź symbolizuje piękno i czystość.
|
runollinen, metaforinen käyttö | |
|
formeel
🇫🇮 Joutsenlampi on kuuluisa baletti.
🇵🇱 Jezioro łabędzie to słynny balet.
🇫🇮 Päärooli on joutsenella.
🇵🇱 Główna rola należy do łabędzia.
|
taide, baletti |