karata Pools

3 vertalingen
Vertaling Context Audio
gebruikelijk
🇫🇮 Hän päätti karata kotoa.
🇵🇱 Postanowił uciec z domu.
🇫🇮 Lapsi yritti karata koulusta.
🇵🇱 Dziecko próbowało uciec ze szkoły.
🇫🇮 Koira karasi pihalta.
🇵🇱 Pies uciekł z podwórka.
spreektaal, tarkoittaa paeta tai lähteä nopeasti pois
gebruikelijk
🇫🇮 Vanki onnistui karata vankilasta.
🇵🇱 Więzień zdołał zbiec z więzienia.
🇫🇮 Rikollinen karasi poliisin takaa-ajosta.
🇵🇱 Przestępca zbiegł przed pościgiem policji.
🇫🇮 Hän yritti karata oikeudenkäynnistä.
🇵🇱 Próbował zbiec z rozprawy sądowej.
virallinen tai neutraali, tarkoittaa paeta tai karata, usein käytetty oikeudellisessa tai virallisessa yhteydessä
gebruikelijk
🇫🇮 Hän karasi juhlista ajoissa.
🇵🇱 Wymknął się z imprezy wcześniej.
🇫🇮 Lapsi karasi huoneestaan ilman lupaa.
🇵🇱 Dziecko wymknęło się z pokoju bez pozwolenia.
🇫🇮 Opiskelija karasi luennolta.
🇵🇱 Student wymknął się z wykładu.
spreektaal, tarkoittaa hiipiä tai poistua huomaamatta