katkera Pools
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän on katkera menneisyydestään.
🇵🇱 On jest gorzki z powodu swojej przeszłości.
🇫🇮 Katkera maku jäi suuhun.
🇵🇱 W ustach pozostał gorzki smak.
🇫🇮 Katkerat sanat satuttavat eniten.
🇵🇱 Gorzkie słowa bolą najbardziej.
|
arvostelun tai tunteen kuvaaminen; yleiskieli | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän on katkera kilpailija, joka ei anna periksi.
🇵🇱 On zawziętym rywalem, który się nie poddaje.
🇫🇮 Katkera vastustaja ei unohda häviöitä.
🇵🇱 Zawzięty przeciwnik nie zapomina porażek.
|
kuvaa ihmisen asennetta tai luonteenpiirrettä, usein negatiivinen sävy | |
|
formeel
🇫🇮 Hänestä on tullut katkera vanhemmiten.
🇵🇱 Zestarzał się i stał się zgorzkniały.
🇫🇮 Katkera ihminen ei helposti anna anteeksi.
🇵🇱 Zgorzkniały człowiek rzadko wybacza.
|
kuvaa ihmisen persoonallisuutta tai mielialaa, usein pitkäaikainen negatiivisuus |