kerubi Pools
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
formeel
🇫🇮 Kirkon katossa oli maalattu suuri kerubi.
🇵🇱 Na suficie kościoła namalowano dużego cheruba.
🇫🇮 Kerubit ovat usein esillä barokkityylisessä taiteessa.
🇵🇱 Cheruby często pojawiają się w sztuce barokowej.
|
uskonnollinen, taiteellinen | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Pieni lapsi näytti kuin kerubi.
🇵🇱 Małe dziecko wyglądało jak aniołek.
🇫🇮 Hän on niin suloinen, aivan kuin pieni kerubi.
🇵🇱 Jest taki uroczy, zupełnie jak mały aniołek.
|
spreektaal, hellittelevä | |
|
formal, harvinainen
🇫🇮 Kerubit mainitaan usein Raamatussa.
🇵🇱 Cherubiny są często wspominane w Biblii.
🇫🇮 Kerubin tehtävänä oli vartioida paratiisin portteja.
🇵🇱 Zadaniem cherubina było strzeżenie bram raju.
|
uskonnollinen, teologinen |