lietsoa Pools
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
formeel
🇫🇮 Hän lietsoi väkivaltaa mielenosoituksessa.
🇵🇱 On podjudzał do przemocy podczas demonstracji.
🇫🇮 Poliittiset johtajat lietsoivat kansaa kapinaan.
🇵🇱 Liderzy polityczni podjudzali lud do buntu.
|
poliittinen tai sosiaalinen vaikuttaminen, usein negatiivisessa merkityksessä | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Uutiset lietsoivat innostusta tapahtumaa kohtaan.
🇵🇱 Wiadomości pobudziły entuzjazm wobec wydarzenia.
🇫🇮 Hänen puheensa lietsoi yleisön mukaan.
🇵🇱 Jego przemówienie pobudziło publiczność do działania.
|
yleinen merkitys, jossa tarkoitetaan jonkin asian kiihdyttämistä tai aktivoimista | |
|
formeel
🇫🇮 Hänet syytettiin kapinaan lietsonnasta.
🇵🇱 Został oskarżony o podżeganie do buntu.
🇫🇮 Lietsoi muita tekemään rikoksen.
🇵🇱 Podżegał innych do popełnienia przestępstwa.
|
laiton tai moraalisesti tuomittava toiminta, erityisesti rikokseen yllyttäminen |