palaa Pools
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän palaa kotiin illalla.
🇵🇱 On wraca do domu wieczorem.
🇫🇮 Milloin palaat takaisin?
🇵🇱 Kiedy wracasz z powrotem?
|
spreektaal, yleinen käyttö, kun tarkoitetaan palaamista paikkaan tai tilanteeseen | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Talo palaa.
🇵🇱 Dom płonie.
🇫🇮 Kynttilä palaa hiljaa.
🇵🇱 Świeca płonie cicho.
|
tekninen/yleiskieli, kun puhutaan palamisesta tai liekistä | |
|
formeel
🇫🇮 Maasta palaa pieni palanen.
🇵🇱 Z ziemi odrywa się mały kawałek.
🇫🇮 Maali palaa maalipinnasta.
🇵🇱 Farba odłamywa się z powierzchni.
|
tekninen, kun tarkoitetaan kappaleen irtoamista tai palaa materiaalista | |
|
zeldzaam
🇫🇮 Hän palaa aina samaan virheeseen.
🇵🇱 On zawsze upada na ten sam błąd.
🇫🇮 Raha palaa nopeasti.
🇵🇱 Pieniądze szybko ulegają spaleniu.
|
informeel, harvinaisempi, kuvaannollinen merkitys |