sokea Pools
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän on sokea toisesta silmästään.
🇵🇱 On ślepy na jedno oko.
🇫🇮 Sokea henkilö tarvitsee usein apua liikkumisessa.
🇵🇱 Ślepa osoba często potrzebuje pomocy w poruszaniu się.
🇫🇮 En halua olla sokea totuudelle.
🇵🇱 Nie chcę być ślepy na prawdę.
|
standaardtaal, informeel | |
|
formeel
🇫🇮 Hän on täysin sokea.
🇵🇱 On całkowicie niewidomy.
🇫🇮 Nämä palvelut on tarkoitettu sokeille ja näkövammaisille.
🇵🇱 Te usługi są przeznaczone dla osób niewidomych i niedowidzących.
🇫🇮 Näkökenttä voi olla rajoittunut sokeilla potilailla.
🇵🇱 Pole widzenia może być ograniczone u niewidomych pacjentów.
|
formeel, lääketieteellinen | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän teki sokeasti työtä ilman suunnitelmaa.
🇵🇱 Pracował bezmyślnie bez planu.
🇫🇮 Sokeasti luottaminen voi johtaa ongelmiin.
🇵🇱 Bezmyślne zaufanie może prowadzić do problemów.
🇫🇮 Älä ole sokea varoituksille.
🇵🇱 Nie bądź bezmyślny wobec ostrzeżeń.
|
kielikuva, kuvaannollinen, informeel |